Η Μαγδαληνή Τσεβρένη σπούδασε πολιτική επιστήμη στο Πάντειο και στο ΕΚΠΑ. Στο διδακτορικό της μελετά την πρώτη συνάντηση ηθικής και δικαίου και τη διαμόρφωση της σχέσης τους μέσα από τις έννοιες της ελευθερίας και της βούλησης. Από το 1998 δραστηριοποιείται στον χώρο του βιβλίου με αναγνώσεις, επιμέλειες, μεταφράσεις. Από το 2008 κριτικογραφεί και παρουσιάζει δοκίμια στο ένθετο «Τέχνες και Γράμματα» της Κυριακάτικης Καθημερινής. Εργάζεται ως Επιστημονικό Προσωπικό του Ινστιτούτου Πολιτικών Ερευνών στο Εθνικό Κέντρο Κοινωνικών Ερευνών και τα ενδιαφέροντά της στρέφονται στην ηθική και πολιτική φιλοσοφία, τη φιλοσοφία της ελευθερίας, τις θεωρίες δημοκρατίας, τη φιλοσοφία της εκπαίδευσης, τη μεταφυσική και τη μεσαιωνική φιλοσοφία.