Δεληγιάννη - Αναστασιάδη, Γεωργία

Η Γεωργία Δεληγιάννη-Αναστασιάδη, ποιήτρια και μεταφράστρια, γεννήθηκε στη Σμύρνη, στη Μικρά Ασία, το 1904. Φοίτησε στο Κεντρικό Παρθεναγωγείο της Σμύρνης και το 1931 εγκαταστάθηκε στην Αθήνα. Το 1928 άρχισε να εργάζεται ως δημοσιογράφος ενώ ειδικεύτηκε στο χρονογράφημα. Συνεργάστηκε με πολλά περιοδικά της εποχής, υπογράφοντας πάντοτε με τα ψευδώνυμα «Ζωή» και «Λουίζα». Είχε έντονη αντιστασιακή δράση και κατά την περίοδο των Δεκεμβριανών φυλακίστηκε για έναν χρόνο. Το ποίημά της «Θρήνος» μελοποίησε ο Μίκης Θεοδωράκης και περιλαμβάνεται στον δίσκο «Τα τραγούδια του Αγώνα». Η Γεωργία Δεληγιάννη-Αναστασιάδη έχει μεταφράσει πάνω από σαράντα λογοτεχνικά έργα, ανάμεσα στα οποία περιλαμβάνονται βιβλία των Μιγκέλ ντε Θερβάντες, Βικτόρ Ουγκό, Καρλ Μαρξ, Τζόζεφ Άρτσιμπαλντ Κρόνιν και Ονορέ ντε Μπαλζάκ. Πέθανε στην Αθήνα το 1998.

Εργογραφία

εγγραφές

Έτος	Τίτλος	Ιδιότητα	Εκδοτικός Οίκος	Δέσιμο
2022	Η δύναμη της αγάπης	Μετάφραση	Μίνωας	Audiobook, Standalone audio
2022	Ουδέν νεώτερον από το δυτικόν μέτωπον	Μετάφραση	Μίνωας	Audiobook, Standalone audio
2021	Τα ασημένια πατίνια : Γαλάζια βιβλιοθήκη	Μετάφραση	Μίνωας	Σκληρόδετο
2021	Τζέιν Έιρ : Γαλάζια βιβλιοθήκη	Μετάφραση	Μίνωας	Σκληρόδετο
2020	Ουδέν νεώτερον από το δυτικόν μέτωπον	Μετάφραση	Μίνωας	Χαρτόδετο
2018	Τα ασημένια πατίνια	Μετάφραση	Μίνωας	Σκληρόδετο
2014	Η δύναμη της αγάπης	Μετάφραση	Μίνωας	Χαρτόδετο
2014	Η δύναμη της αγάπης	Μετάφραση	Μίνωας	Ebook, EPUB
2014	Ουδέν νεώτερον από το δυτικόν μέτωπον	Μετάφραση	Μίνωας	Ebook, EPUB
2014	Ουδέν νεώτερον από το δυτικόν μέτωπον	Μετάφραση	Μίνωας	Χαρτόδετο
2012	Μέγας Αλέξανδρος	Συγγραφέας	Μίνωας	Ebook, Other
2012	Μέγας Αλέξανδρος	Συγγραφέας	Μίνωας	Σκληρόδετο
2008	Οι άθλιοι	Μετάφραση	Μίνωας	Χαρτόδετο
2008	Οι άθλιοι	Μετάφραση	Μίνωας	Χαρτόδετο
2007	Ομήρου Οδύσσεια	Διασκευή	Μίνωας	Χαρτόδετο
2006	Είκοσι χιλιάδες λεύγες κάτω από τη θάλασσα	Μετάφραση	Μίνωας	Χαρτόδετο
2006	Ο γύρος του κόσμου σε 80 ημέρες	Μετάφραση	Μίνωας	Χαρτόδετο
2006	Χωρίς οικογένεια	Μετάφραση	Μίνωας	Χαρτόδετο
2002	Μικρή Ντόρριτ	Μετάφραση	DeAgostini Hellas	Σκληρόδετο
2002	Τζέην Έυρ	Μετάφραση	DeAgostini Hellas	Σκληρόδετο
2000	Οι άθλιοι	Μετάφραση	DeAgostini Hellas	Δερματόδετο
2000	Οι άθλιοι	Μετάφραση	DeAgostini Hellas	Δερματόδετο
1999	Οι άθλιοι	Μετάφραση	Μίνωας	Χαρτόδετο
1998	Δον Κιχώτης	Μετάφραση	Μίνωας	Χαρτόδετο
1997	Τα ώριμα χρόνια	Μετάφραση	Μίνωας	Χαρτόδετο
1997	Ταξίδι στον Αμαζόνιο	Μετάφραση	Μίνωας	Χαρτόδετο
1996	Η γέφυρα του ποταμού Κβάι	Μετάφραση	Μίνωας	Χαρτόδετο
1996	Οι περιπέτειες του Πινόκιο	Μετάφραση	Μίνωας	Χαρτόδετο
1995	Ο Μέγας Αλέξανδρος	Συγγραφέας	Μίνωας	Χαρτόδετο
1994	30 διαλεχτά παραμύθια	Διασκευή	Παπαδημητρίου	Σκληρόδετο
1994	Η δύναμη της αγάπης	Μετάφραση	Μίνωας	Χαρτόδετο
1993	Η μικρή Ντόρριτ	Μετάφραση	Μίνωας	Χαρτόδετο
1993	Μεγάλες προσδοκίες	Μετάφραση	Μίνωας	Χαρτόδετο
1993	Τα ασημένια πατίνια	Μετάφραση	Μίνωας	Χαρτόδετο
1992	Ηρωικά χρόνια	Μετάφραση	Μίνωας	Χαρτόδετο
1992	Μαντάμ Κιουρί	Μετάφραση	Μίνωας	Χαρτόδετο
1992	Οι άθλιοι	Μετάφραση	Μίνωας	Χαρτόδετο
1992	Τζέην ΄Ευρ	Μετάφραση	Μίνωας	Χαρτόδετο
1991	Η ιστορία ενός παιδιού	Μετάφραση	Μίνωας	Χαρτόδετο
1991	Ουδέν νεώτερον από το δυτικόν μέτωπο	Μετάφραση	Μίνωας	Χαρτόδετο
1983	Διάλειμμα	Συγγραφέας	Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.	Χαρτόδετο
	Μέρες του φθινοπώρου : Παιχνίδια, σχέδια, γρίφοι, κατασκευές	Μετάφραση	Μίνωας	Χαρτόδετο

Έτος	Τίτλος	Εκδοτικός Οίκος	Δέσιμο
2012	Μέγας Αλέξανδρος	Μίνωας	Ebook, Other
2012	Μέγας Αλέξανδρος	Μίνωας	Σκληρόδετο
1995	Ο Μέγας Αλέξανδρος	Μίνωας	Χαρτόδετο
1983	Διάλειμμα	Ζαχαρόπουλος Σ. Ι.	Χαρτόδετο

Έτος	Τίτλος	Εκδοτικός Οίκος	Δέσιμο
2022	Η δύναμη της αγάπης	Μίνωας	Audiobook, Standalone audio
2022	Ουδέν νεώτερον από το δυτικόν μέτωπον	Μίνωας	Audiobook, Standalone audio
2021	Τα ασημένια πατίνια : Γαλάζια βιβλιοθήκη	Μίνωας	Σκληρόδετο
2021	Τζέιν Έιρ : Γαλάζια βιβλιοθήκη	Μίνωας	Σκληρόδετο
2020	Ουδέν νεώτερον από το δυτικόν μέτωπον	Μίνωας	Χαρτόδετο
2018	Τα ασημένια πατίνια	Μίνωας	Σκληρόδετο
2014	Η δύναμη της αγάπης	Μίνωας	Χαρτόδετο
2014	Η δύναμη της αγάπης	Μίνωας	Ebook, EPUB
2014	Ουδέν νεώτερον από το δυτικόν μέτωπον	Μίνωας	Χαρτόδετο
2014	Ουδέν νεώτερον από το δυτικόν μέτωπον	Μίνωας	Ebook, EPUB
2008	Οι άθλιοι	Μίνωας	Χαρτόδετο
2008	Οι άθλιοι	Μίνωας	Χαρτόδετο
2007	Ομήρου Οδύσσεια	Μίνωας	Χαρτόδετο
2006	Είκοσι χιλιάδες λεύγες κάτω από τη θάλασσα	Μίνωας	Χαρτόδετο
2006	Ο γύρος του κόσμου σε 80 ημέρες	Μίνωας	Χαρτόδετο
2006	Χωρίς οικογένεια	Μίνωας	Χαρτόδετο
2002	Μικρή Ντόρριτ	DeAgostini Hellas	Σκληρόδετο
2002	Τζέην Έυρ	DeAgostini Hellas	Σκληρόδετο
2000	Οι άθλιοι	DeAgostini Hellas	Δερματόδετο
2000	Οι άθλιοι	DeAgostini Hellas	Δερματόδετο
1999	Οι άθλιοι	Μίνωας	Χαρτόδετο
1998	Δον Κιχώτης	Μίνωας	Χαρτόδετο
1997	Τα ώριμα χρόνια	Μίνωας	Χαρτόδετο
1997	Ταξίδι στον Αμαζόνιο	Μίνωας	Χαρτόδετο
1996	Η γέφυρα του ποταμού Κβάι	Μίνωας	Χαρτόδετο
1996	Οι περιπέτειες του Πινόκιο	Μίνωας	Χαρτόδετο
1994	30 διαλεχτά παραμύθια	Παπαδημητρίου	Σκληρόδετο
1994	Η δύναμη της αγάπης	Μίνωας	Χαρτόδετο
1993	Η μικρή Ντόρριτ	Μίνωας	Χαρτόδετο
1993	Μεγάλες προσδοκίες	Μίνωας	Χαρτόδετο
1993	Τα ασημένια πατίνια	Μίνωας	Χαρτόδετο
1992	Ηρωικά χρόνια	Μίνωας	Χαρτόδετο
1992	Μαντάμ Κιουρί	Μίνωας	Χαρτόδετο
1992	Οι άθλιοι	Μίνωας	Χαρτόδετο
1992	Τζέην ΄Ευρ	Μίνωας	Χαρτόδετο
1991	Η ιστορία ενός παιδιού	Μίνωας	Χαρτόδετο
1991	Ουδέν νεώτερον από το δυτικόν μέτωπο	Μίνωας	Χαρτόδετο
	Μέρες του φθινοπώρου : Παιχνίδια, σχέδια, γρίφοι, κατασκευές	Μίνωας	Χαρτόδετο

Έτος	Τίτλος	Εκδοτικός Οίκος	Δέσιμο
Δεν βρέθηκαν έργα

Έτος	Τίτλος	Εκδοτικός Οίκος	Δέσιμο
Δεν βρέθηκαν έργα

Έτος	Τίτλος	Ιδιότητα	Εκδοτικός Οίκος	Δέσιμο
Δεν βρέθηκαν έργα