Ο Πίνδαρος είναι ένας μικρός γάιδαρος που ανακαλύπτει τον κόσμο γύρω του, το περιβάλλον του δάσους και τα άλλα ζώα. Διαμορφώνει τις σχέσεις του με τους φίλους του, τον Γιακουμή, το μικρό γιάκ, τον Σκούνι, το χαρούμενο γουρούνι, τη μικρή Ήβη, τον τράγο τον Πανάγο, τον ασβό τον Αδριανό, αλλά και τον Μπαμπούλα, το τρομερό μαραμπού.

Στο βιβλίο "Ο Πίνδαρος και ο χαρταετός", ο Γιακουμής, το μικρό γιάκ, έχει τα γενέθλιά του. Ο Πίνδαρος θέλει να του αγοράσει ένα δώρο, έτσι, πηγαίνει με τη μαμά γαϊδουρίνα στο κατάστημα παιχνιδιών της κυρίας Ήβης και διαλέγει για τον φίλο του ένα ξεχωριστό δώρο, ένα χαρταετό. Ο χαρταετός είναι τόσο ωραίος και ο Πίνδαρος θα προτιμούσε να τον κρατήσει για τον εαυτό του, οπότε σκαρφίζεται κάθε πιθανό κι απίθανο τρόπο ώστε να μην δώσει σαν δώρο γενεθλίων στο φίλο του, αυτό τον ωραίο χαρταετό...

Μια τρυφερή "γαϊδουρινή" ιστορία για τη φιλία και την αξία της προσφοράς, για την κτητικότητα και τον εγωισμό, με λιτή αλλά πανέμορφη εικονογράφηση.