Το ποδόσφαιρο είναι ένα από τα αγαπημένα τους παιχνίδια, ώσπου εμφανίζεται στο γρασίδι μια σπουδαία παίκτρια…
Ο Φρανκ προπονεί τον Μπερτ, αλλά τον αφήνει και πηγαίνει να παίξει με την Μπόνι. Όταν όμως ο Φρανκ σκαρφαλώσει σε ένα δέντρο, ποιος θα τον βοηθήσει;