Η έκδοση αποτυπώνει την ομότιτλη εκθεσιακή δράση, που πραγματοποιήθηκε την άνοιξη του 2023 στο Μουσείο Μπενάκη Ελληνικού Πολιτισμού. Στο πλαίσιο ενός εκθεσιακού προγράμματος που αφορά τη συνάντηση έργων σύγχρονης τέχνης με τις μόνιμες Συλλογές του Μουσείου Μπενάκη, οι εικαστικοί Νικομάχη Καρακωστάνογλου και Ηλίας Παπαηλιάκης προσκλήθηκαν να ενεργοποιήσουν έναν εικαστικό διάλογο με τα αντικείμενα νεοελληνικής λαϊκής τέχνης που εκτίθενται στον πρώτο όροφο του Μουσείου Μπενάκη Ελληνικού Πολιτισμού.