Ο τόμος ΙΙ –ο οποίος καλύπτει τις ανάγκες πιστοποίησης για το επίπεδο γλωσσομάθειας Β1-Β2– απευθύνεται σε Ελληνόφωνους που επιθυμούν να εμπλουτίσουν τις γνώσεις τους στην αλβανική γλώσσα και σε αλβανούς μετανάστες που ζουν στην Ελλάδα· είναι συνέχεια του τόμου Ι (Α1-Α2) της σειράς «Η αλβανική για Ελληνόφωνους». Το βιβλίο αποβλέπει στο να δώσει τη δυνατότητα στους σπουδαστές να γνωρίσουν και να κατανοήσουν τη γραμματική και το συντακτικό της αλβανικής με έναν τρόπο απλό και πρακτικό. Ειδικότερα, να μάθουν τη γραμματική λειτουργία, τις συντακτικές έννοιες και τους όρους, τους ρόλους και τη σειρά των λέξεων, τις σχέσεις των προτάσεων και την ποικιλία της έκφρασης, να τους βοηθήσει στην παραγωγή του γραπτού και προφορικού λόγου. Ο τόμος περιέχει πληθώρα ασκήσεων με χρηστική ωφέλεια για τους διδασκόμενους και πλαισιώνεται, όπως και το προηγούμενο, από CD με το αντίστοιχο ηχητικό υλικό. Και ο τόμος αυτός αποτελεί χρήσιμο βοήθημα για όσους σκοπεύουν να δώσουν εξετάσεις για την πιστοποίηση επάρκειας της αλβανικής στο αντίστοιχο επίπεδο.