H ιστορία διαθέτει ναυτικό φυλλάδιο και ταξιδεύει επί μία εικοσαετία μεταφέροντας θαλασσοφαγωμένους άντρες και θαλασσοφαγωμένες γυναίκες στους μεγάλους ή ασήμαντους πλόες της ζωής, από τη Σουραμπάγια στα βυσσινοχώραφα της Άνδρου, από τα τζενεραλάδικα και τα υπερωκεάνια στη χρυσαφένια αμμουδιά του Nειμποριού και στις ασκήσεις μελαγχολίας μιας παρέας κοριτσιών, από ένα ντοματοπίλαφο στο Mπουένος Άιρες στις πιστές λαρδομούνες που κρέμονται από το στόμα της Mούραινας κι από τις συμμαχικές νηοπομπές κατά τη διάρκεια του δεύτερου παγκόσμιου πολέμου στη Pίβα και στο λευκό διώροφο των Σαλταφέρων με το τσιγκούνικο ταβάνι, που σαν απλωμένο τουλπάνι έσταζε τους ήχους τού απάνω σπιτιού και μαζί τους ήχους του έρωτα στο πανομοιότυπο κάτω σπίτι, είκοσι τέσσερις λεπτές κυπαρισσοσανίδες που ρήμαξαν ζωές.

«Ένα αφήγημα υψηλής ποιότητας, που διαβάζεται με απέραντη ευχαρίστηση».

Γιάννης Τσιώλης, Το Βήμα

«Η Ιωάννα Καρυστιάνη έγραψε ένα βιβλίο συγκλονιστικό, μοναδικό και πρωτίστως πανίσχυρο απέναντι στην κριτική».

Χρίστος Παπαγεωργίου, Η Αυγή

«Οι ωκεανοί του κόσμου παραμένουν μικροί μπροστά στα εσωτερικά μας πελάγη».

Παντελής Μπουκάλας, Η Καθημερινή

«Ένα γενναιόδωρο μυθιστόρημα με πυκνή γραφή, μια θάλασσα εικόνων, αισθημάτων και χρωμάτων».

Τέα Βασιλειάδου, Επενδυτής

«Εξαιρετική γραφή, με αποχρώσεις μεγάλης ευαισθησίας και γλώσσα θαλασσινή».

Ελένη Γκίκα, Έθνος

«Ένας ύμνος στον έρωτα, μια υπόκλιση στη ζωή».

Νίκος Ξυδάκης, Madame Figaro

«Η Ιωάννα Καρυστιάνη ξέρει να χρησιμοποιεί το κιάλι για μικροσκόπιο και το αντίθετο».

Κώστας Καλημέρης, Διαβάζω

«Η Μικρά Αγγλία μάς φέρνει αντιμέτωπους με τα μεγάλα ερωτήματα της ζωής».

Βενετία Αποστολίδου, Εντ