Το όνομα που δίδεται σε ένα νεογέννητο (η ονοματοθεσία) αποτελεί σπουδαίο γεγονός στην ελληνική οικογένεια και μέχρι πριν λίγα χρόνια αποτελούσε και πηγή διαμάχης ανάμεσα στην οικογένεια του γαμπρού (που θεωρείτο ότι είχε τα πρωτεία ) και της νύφης. Σε κάποιες περιοχές υπήρχαν ιδιομορφίες, κυρίως προς τιμήν των «τοπικών αγίων», μα η επιλογή ήταν σαφής μέχρι πριν λίγα χρόνια, ενώ τα τελευταία χρόνια έγινε περισσότερο ευέλικτη. Υπήρξε επίπτωση αυτής της αλλαγής νοοτροπίας και συμπεριφοράς; Υπήρξε αλλοίωση του ποσοστού χρήσης των κοινώς αποδεκτών ονομάτων; Πώς επιλέγονταν στην αρχαιότητα, στο Βυζάντιο και γενικώς στην Ελλάδα τα ονόματα; Υπήρχαν διαφοροποιήσεις στους εκτός επικράτειας Έλληνες στην επιλογή ονομάτων;
Αυτά και άλλα ερωτήματα προσπαθεί να απαντήσει το βιβλίο αυτό στηριζόμενο όχι μόνο στην καταγραφή των ονομάτων μα και σε δύο διαφορετικά δείγματα (ανδρών και γυναικών) το 2005 και το 2016. Η ανάλυση των δειγμάτων αυτών αποδεικνύεται χρήσιμη για τα ερωτήματα που θέσαμε.