Η συγγραφέας Μαθιουδάκη Ειρήνη και η ζωγράφος Χιλετζάκη Άννα μας ταξιδεύουν στο λαχανόκηπο του παππού Μανόλη, όπου βρέθηκε ξαφνικά ένα κρουασάν, ο Αφρατούλης. Εκεί θα συναντήσει τα άγνωστα μέχρι στιγμής σ’αυτόν λαχανικά και θα γίνουν οι καλύτεροι φίλοι.

Η τρυφερή αυτή ιστορία σκοπό έχει, με τον πιο ευχάριστο τρόπο, να εξοικειώσει τα μικρά παιδιά με την κρητική διατροφή, πλούσια σε λαχανικά, όσπρια και ελαιόλαδο. Θα καταγέρουν τα λαχανικά να πείσουν τον Αφρατούλη για την αξία και τη νοστιμιά της κρητικής διατροφής;