Όταν η Κάλα Τορ ξυπνά στο άντρο των ορκισμένων εχθρών της, των Ερευνητών, δεν έχει αμφιβολία ότι οι ώρες της είναι μετρημένες.
Όμως τότε οι Ερευνητές της κάνουν μια απροσδόκητη πρόταση: της δίνουν την επιλογή να καταστρέψει τους πρώην αφέντες της και να σώσει την αγέλη αλλά και τον άντρα που άφησε πίσω. Αξίζει ο Ρεν ώστε να θυσιάσει την ελευθερία της;
Και ο Σέι; θα σταθεί στο πλευρό της, όποια απόφαση κι αν πάρει; Τώρα που επιτέλους κρατά την τύχη στα χέρια της, η Κάλα πρέπει να αποφασίσει σε ποιες μάχες αξίζει να αγωνιστεί, αλλά και πόσες δοκιμασίες μπορεί να αντέξει η αληθινή αγάπη για να θριαμβεύσει.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]