Τα κείμενα της `Αγίας Γραφής` γράφτηκαν από ετερόκλητους Ιουδαίους συντάκτες, σε διαφορετικές εποχές και κάτω από διαφορετικές κοινωνικοπολιτικές συνθήκες. Εν τούτοις, όσο κι αν φαίνεται παράξενο, περιέχουν πάμπολλες αναφορές σχετικά με την Ελλάδα και τους Έλληνες.
Η ΒΙΒΛΟΣ ΚΑΙ ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ είναι μια τρίτομη μελέτη που καταγράφει συστηματικά, για πρώτη φορά στον κόσμο, όλες τις περί Ελλήνων βιβλικές αναφορές.
Ο τρίτος τόμος παρουσιάζει και αναλύει:
- Όλες τις ιστορικές εξελίξεις που είχαν ως αποτέλεσμα την επικράτηση των Ρωμαίων στην Ιταλία, την Ελλάδα, τη Μικρά Ασία και τη Μέση Ανατολή.
- Όλα τα κείμενα της `Καινής Διαθήκης` που γράφτηκαν κατά την περίοδο αυτή.
- Όλες τις περί Ελλήνων αναφορές- κύρια ελληνικά ονόματα, περιοχές και νησιά της Ελλάδας, ελληνικές πόλεις καθώς και ελληνικές θεότητες - οι οποίες εντοπίζονται στα βιβλικά κείμενα που συντάχθηκαν κατά την ρωμαιοκρατία.
Το τυπικό γνώρισμα του συνόλου των περί Ελλήνων βιβλικών αναφορών είναι ο ακραίος μισελληνισμός. Και ο μισελληνισμός της `Αγίας Γραφής` δεν είναι συμπτωματικός. Εκφράζει την κεφαλαιώδη σύγκρουση μεταξύ δυο κοσμοαντιλήψεων. Της φυσικής ελληνικής πολυθεΐας και του εξουσιαστικού ιουδαϊκού μονοθεϊσμού. Έτσι η παρούσα μελέτη καταγράφει παράλληλα και τις διαδρομές του βιβλικού μισελληνισμού, εφόσον πρόκειται για ένα θεμελιώδες στοιχείο της ιουδαιοχριστιανικής ιδεολογίας.
Οι σύγχρονοι Έλληνες αγνοούν όσα γράφουν τα κείμενα της `Αγίας Γραφής` εναντίον τους. Εάν τα γνώριζαν είναι αμφίβολο εάν θα παρέμενε έστω και ένας `πιστός` σ` αυτό τον τόπο.
Ιδού λοιπόν μια μελέτη για όλους όσους θέλουν να ξέρουν, όσα δεν μας λένε ότι λέει η `Αγία Γραφή` για μας!..
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]