Μένοντας κοντά στο πρωτότυπο κείμενο, η συγγραφέας απέδωσε την Παλαιά και την Καινή Διαθήκη με τρόπο ευκολονόητο και ευχάριστο για τους μικρούς αναγνώστες. Τα απλά και περιεκτικά κείμενα, σε συνδυασμό με την πλούσια, πανέμορφη και πρωτότυπη εικονογράφηση, καθιστούν τη «Βίβλο για παιδιά» ενδιαφέρον ανάγνωσμα για όλη την οικογένεια.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]