(. . .) Στην παρούσα συλλογή συμπεριλαμβάνονται εργασίες διαφόρων χρόνων, στις οποίες εξετάζονται ορισμένα προβλήματα της αρχαίας ελληνικής φιλοσοφίας και του πολιτισμού, που αποτελούν αντικείμενο ζωηρών συζητήσεων σε πολλές χώρες του κόσμου. Μπορούμε να ελπίζουμε ότι η εξοικείωση με τη φιλοσοφία μέσω της συζήτησης των προβλημάτων της και της `συνομιλίας` με την ιστορία τους θα συμβάλει στη δημιουργική ανάπτυξη της φιλοσοφίας, στην αυτοτελή ενασχόληση με τη φιλοσοφία σε πολύ μεγαλύτερο βαθμό απ` ότι επιτρέπει η παραδοσιακή σχολική μελέτη της ιστορίας των φιλοσοφικών συστημάτων και θεωριών.
[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]