Θέμα του βιβλίου αυτού είναι η ετυμολογική διερεύνησι μιας σειράς λέξεων και η σημασιολογική εξέλιξι αυτών. Στόχος αντικειμενικός: η απόδειξι ότι η ελληνική γλώσσα είναι μία και εννιαία από την εποχή των Ομηρικών επών μέχρι σήμερα. Σκοπός μεγαλόπνοος: η συμβολή στον αγώνα για την επαναφορά της χαμένης υπερηφάνειας των νεοελλήνων για το πολυτιμότερο αγαθό τους, την γλώσσα, που την υποβαθμίζουν και την υποσκάπτουν: α) νόμιμα η απομάκρυνσί της από την αρχαία ελληνική, ο μονοτονισμός, η απλοποίησι, η ισοπέδωσι β) με θρασύτητα οι Ινδοευρωπαϊστές (ή Ινδογερμανιστές ή Άριοι), οι Φοινικιστές, οι Αφροκεντριστές· γ) με δολιότητα οι νεοεποχίτες, οι οπαδοί της φωνητικής γραφής και του λατινικού αλφαβήτου. Μήνυμα προς κάθε κατεύθυνσι: υπάρχουν και αγρυπνούν δυναμικές αντιστάσεις, αξιόμαχες και αποφασισμένες για την προάσπισι της γλωσσικής μας περιουσίας. Πρόβλεψι: Η ελληνική γλώσσα θα επιβιώση εις πείσμα των ποικιλωνύμων εχθρών της, διότι δεν είναι μόνον ένδοξο παρελθόν, αλλά και πολλά υποσχόμενο μέλλον, καθότι δεν είναι `συμβατική` ή `σημειολογική`, όπως όλες οι άλλες γλώσσες, αλλά `νοηματική` και ως εκ τούτου η μόνη που κατανοούν απολύτως οι ηλεκτρονικοί υπολογιστές. Γι `αυτό και η ανθρωπότης δεν μπορεί να κάνη χωρίς αυτήν, έχει την ανάγκη της.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]