Ναι, ο ήρωας αυτός δεν είναι απ’ αυτούς που συναντάς στα βιβλία της Ιστορίας. Δεν πολέμησε ποτέ με τ’ όπλο στο χέρι. Κι ακόμα, ούτε που του πέρασε ποτέ από το νου να ζητήσει δάφνες και παράσημα. Κι όμως! Τα κατορθώματά του, η αξιοσύνη και η παλικαριά του, το πνεύμα της υπεράσπισης των αδυνάτων και της αυτοθυσίας για τους ανθρώπους που αγάπησε δε θ’ αφήσουν κανέναν ασυγκίνητο. Όπως δεν άφησαν ασυγκίνητο και το συγγραφέα του βιβλίου, που μας δίνει με αδρές και σπαρταριστές εικόνες τα πιο χαρακτηριστικά στιγμιότυπα από τη ζωή και τα κατορθώματά του. Κι όλοι, μικροί μεγάλοι, θ’ αγαπήσουν τον αφανή αυτόν ήρωα, που δεν είναι άλλος από ένα γενναίο σκυλί που άκουγε στο όνομα Ταρζάν και που ο καθένας θα το ήθελε φίλο του και σύντροφό του.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]