Όταν γεννιέσαι σ` ένα πανέμορφο νησί, κι είσαι ζωσμένος απ` τη θάλασσα και τους ανέμους της, το δίχως άλλο στην ψυχή σου ισάρονται σημαίες για ονειρεμένα ταξίδια στη ζωή και στον κόσμο. Οι ήρωες αυτού του βιβλίου, με σίγουρη πυξίδα τη νιότη τους, ξεδιπλώνουν τα πιο ωραία τους χρόνια μέσα στο κλίμα του παρθένου έρωτα, των αγνών σχεδίων, των αθώων ιδεών, αλλά και των κινδύνων με τους οποίους απειλούσαν την ανθρωπότητα τα δικτατορικά καθεστώτα του μεσοπολέμου. Η Άρτεμις είναι ένα προσφυγόπουλο. Ο Άρης, η ενσάρκωση της ιδανικής ομορφιάς. Ο Πέτρος, η αγωνία της φιλοσοφίας. Ο Δρόσος, η προσγείωση της ζωής. Η «Καμφορά», η «Άλγεβρα», ο Νάσος, ο Θόδωρος, ο Ρένος, η Καλή, κι ο Στρατής, οι περιπλοκές της ιστορίας, που μια χάνεται και μια ξεπετιέται στα στενά δρομάκια του νησιού. Ξοπίσω τους ο «Δάσκαλος» κι ο «Φιλόλογος», οι καθηγητές, που οι εξάρσεις τους, τα οράματά τους και οι κοινωνικές τους περιπέτειες τροφοδοτούν τις ανατάσεις και τις απελπισίες των νέων παιδιών. Κι ωστόσο, το νησί τους ταξιδεύει. . .
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]