Η ξυλοναυπηγική στη νεότερη Ελλάδα αποτελούσε ως τις αρχές του αιώνα μας έναν από τους πιο ζωντανούς παραγωγικούς κλάδους και παρέχει σήμερα πλούσιο υλικό στον τομέα της ιστορίας των τεχνικών. Η «Ελληνική παραδοσιακή ναυπηγική», αποτέλεσμα πολυετούς έρευνας, βασισμένη σε ιστορικές πηγές και σε πολύτιμες μαρτυρίες των τελευταίων επιζώντων καραβομαραγκών, εξετάζει τις τεχνικές κατασκευής, τους τύπους και τη μορφή των παραδοσιακών σκαφών, τα εργαλεία, τα είδη της ναυπηγικής ξυλείας, τις μεθόδους σχεδιασμού και το «χτίσιμο» των σκαφών. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]