Το βιβλίο αυτό βασίζεται στο μεγαλύτερο του μέρος στην παλαιότερή του έκδοση που είχε γραφεί από τον καθηγ. κ. Κ. Καστρίτση για να εξυπηρετήσει τους πρωτοετείς φοιτητές του Βιολογικού Τμήματος του Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης στο μάθημα της Εισαγωγής στη Βιολογία. Η προσέγγιση που είχε ακολουθήσει η έκδοση αυτή ήταν η εξελικτική και η δόμησή του αναδείκνυε το γεγονός ότι η εξέλιξη είναι ένα αναγκαίο και αναπόφευκτο φαινόμενο, ενώ συγχρόνως το περιεχόμενο του βιβλίου πρόβαλε ένα συνθετικό τρόπο σκέψης, έτσι ώστε ο φοιτητής να αντιμετωπίσει τα βιολογικά συστήματα βλέποντάς τα κάτω από το πρίσμα ενός κεντρικού σκοπού, του οποίου η ικανοποίηση απαιτεί διάφορα επίπεδα οργάνωσης.
Στην παρούσα έκδοση, που απευθύνεται στους φοιτητές Τμημάτων και Σχολών, που διδάσκονται ανάλογα μαθήματα, η εξελικτική προσέγγιση παραμένει, αλλά αναπτύσσονται αρκούντως οι πληροφορίες οι σχετικές με τη δομή του κυττάρου, των μεθόδων μελέτης στη βιολογική έρευνα και των μεθόδων και των σκοπών της βιοτεχνολογίας. Έτσι, αν και το βιβλίο, κατά κανένα τρόπο δε διεκδικεί την πλήρη κάλυψη του αντικειμένου που πραγματεύεται, πιστεύουμε ότι δίνει τις βασικές πληροφορίες και τη μεθοδολογία σκέψης ώστε να εισάγει τον αναγνώστη φοιτητή στα περίπλοκα και θαυμαστά θέματα τα οποία πραγματεύεται σήμερα η βιολογία. [...]
[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]
