Η εκπόνηση μιας εργασίας, της οποίας το θέμα αντλείται από τον ίδιο τον πυρήνα της εγκληματογένεσης, τις διαπροσωπικές σχέσεις των ανθρώπων μιας κοινωνίας, δεν μπορεί παρά να συμπυκνώνει επιστημονικά κίνητρα, ανησυχίες και αντιλήψεις ενός μελετητή, που αντιμετωπίζει το εγκληματικό φαινόμενο σαν μια πολυδιάστατη και διαλεκτική πραγματικότητα. (...) Κύρια πηγή για τη συλλογή των στοιχείων υπήρξε ο νομικός τύπος της τελευταίας τριακονταετίας, ενώ για την πληρότητα και την προέκταση της επεξεργασίας του συλλεγέντος υλικού σημαντική παρέστη η αναδρομή στον ημερήσιο και περιοδικό τύπο, ιδίως των τελευταίων δέκα ετών. (...)
[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]