Πώς είναι δυνατόν παραδοσιακά ανδρικά και γυναικεία πρότυπα προσωπικότητας και παραδοσιακές ιδέες για το τι θεωρείται γυναικείο και ανδρικό να είναι τόσο μακρόβιες και να επιβάλλονται από γενεά σε γενεά; Πώς είναι δυνατόν να διατηρούνται ως θέσφατα αυτές οι αντιλήψεις, παρόλο που ο αγώνας των γυναικών για απελευθέρωση ανάγεται ενδεχομένως στην απαρχή της δημιουργίας των πρώτων κοινωνιών; Μια ξεκάθαρη θέση-συμβολή στα παραπάνω ερωτήματα διατυπώνεται στο βιβλίο της Eva Basch-Kahre. Η συγγραφέας, μέσα από προσωπικές της εμπειρίες και βιώματα, παρακολουθεί την ανάπτυξη της γυναικείας και της ανδρικής ψυχής πριν από τη γέννηση μέχρι και την ενηλικίωση. Στην αναδρομή αυτή θα παρακολουθήσει ο αναγνώστης τον τρόπο με τον οποίο οι έννοιες ανδρικό και γυναικείο, που εμφανίζονται πολύ πρώιμα στη ζωή του ανθρώπου, διαστρέφονται εξαιτίας των νηπιακών επιθυμιών και της ανικανότητας για ανασκόπηση. Οι κοινωνικές αντιλήψεις για το τι θεωρείται γυναικείο και τι ανδρικό διαμορφώθηκαν από τους ίδιους τους ανθρώπους-μέλη των κοινωνιών και λαμβάνουν τη συμπαγή μορφή ιδεολογιών και δημιουργήθηκαν από τις συνειδητές επιθυμίες των ανθρώπων, αλλά και από ασυνείδητες παραμορφωμένες εικόνες και αισθήματα άγχους. Η ανάγνωση αυτού του έργου θα βοηθήσει τους αναγνώστες, ειδικούς και μη, να κατανοήσουν πώς εμφανίζονται αυτές οι παραμορφωμένες εικόνες και ποια είναι η όψη τους, έτσι ώστε να μπορέσουν να αναθεωρήσουν τις ιδεολογίες αυτές.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]