Το πλήρες και σύγχρονο αυτό λεξικό αποτελεί προϊόν συνεργασίας μεταξύ των Εκδόσεων Πατάκη και του κορυφαίου γαλλικού εκδοτικού οίκου Larousse. Ακριβές, εύχρηστο και ενημερωμένο, καλύπτει όλες τις ανάγκες του σημερινού χρήστη ενός γαλλοελληνικού λεξικού.
Περιλαμβάνει:
- πάνω από 125.000 λέξεις και εκφράσεις της γαλλικής γλώσσας
- 400.000 μεταφράσεις, που αποτελούν πολύτιμο εργαλείο για τους μεταφραστές, με ακριβή απόδοση στα ελληνικά ακόμα και της πιο εξειδικευμένης ορολογίας
- πληθώρα παραδειγμάτων που εντάσσουν τα λήμματα σε συμφραζόμενα και προσδίδουν παιδαγωγικό χαρακτήρα στο λεξικό
- ένθετα πλαίσια με περιεχόμενο εγκυκλοπαιδικού χαρακτήρα και πραγματολογικά στοιχεία, που παρουσιάζουν ιδιαίτερες πτυχές της γαλλικής κουλτούρας
- δίγλωσσο οδηγό επικοινωνίας
- εικονογραφημένους θεματικούς πίνακες
- έγχρωμους χάρτες του γαλλόφωνου και του ελληνόφωνου κόσμου.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]