Το σημείο βρίσκεται παντού. Το κάθε τι δύναται να ληφθεί υπόψη ως σημείο και μπορεί, ίσως, να γίνει αντιληπτό μόνο ως τέτοιο. Κατά συνέπεια, το αντικείμενο της σημειολογίας δεν περιορίζεται στον έναν ή στον άλλον τομέα εμπειρίας ή επιστημολογίας αλλά εκτείνεται στο σύνολο των σημείων καθαυτών και στην ιδιότητά τους να μεσιτεύουν με μεγαλύτερη ή μικρότερη πιστότητα τον τρόπο με τον οποίο βιώνουμε την πραγματικότητα. Η σημείωση λαμβάνει χώρα λοιπόν παντού και με αυτή την έννοια, υπάρχουμε σημειολογικά. (. . .)
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]