Μα τι χρειάζεται επιτέλους ένας τολμηρός καί ονειροπόλος νέος, γιά να γίνει ο ανίκητος κουρσάρος στην υπηρεσία του βασιλιά;. Βασικά προυπηρεσία σαν γκαρσόνι σε μιά ταπεινή ταβέρνα, η οποία του χρησιμεύει μόνο σαν κάτι από το οποίο θέλει διακαώς να ξεφύγει, μερικοί εξ΄ ίσου τολμηροί φίλοι, σαν κι΄ αυτούς πού χωρίς να πολυσκεφτούν λένε : "εμπρός πάμε παιδιά !", χωρίς να ξέρουν γιά το πού πάνε, ένα παλιό καράβι πού βυθίζεται από μόνο σε θάλασσα σαν "λάδι" καί φυσικά ο απαραίτητος παπαγάλος πού συνοδεύει το ψημμένο θαλασσόλυκο, πάντα καθισμένος στον ώμο του. Λείπει τίποτα...μα φυσικά ο εχθρός, ο τρομερός Πρασινογένης πειρατής, πού βλέπει τον κακόμοιρο Ζεάν Πιστολέ σαν μεζέ, αλλά ο Πιστολέ δεν είναι από αυτούς πού το βάζουν εύκολα κάτω. Οι τρομερές μαχητικές του ικανότητες και κυρίως αυτή της διαφυγής, φαίνονται οι ακούραστοι βοηθοί του στον ιερό πόλεμο κατά τον πειρατών. Αλλά μόλις δυσκολεύουν τα πράγματα, λίγη τύχη δεν θα έβλαπτε καθόλου, έτσι δεν είναι; Καί να πού ο τρομερός Πρασινογένης πειρατής, σύρεται δέσμιος στη Βαστίλλη εγκαινιάζοντας μιά νέα εποχή στον αγώνα κατά της πειρατείας από τον ...ατρόμητο Ζεάν Πιστολέ...