Ο Αριστόξενος κατήγετο από τον Τάραντα και διεκρίθη ως μαθητής και συνεργάτης του Αριστοτέλους στη φιλοσοφία και την μουσική. Ήταν υιός του Σπινθάρου, από τον οποίον έμαθε τα πρώτα στοιχεία της μουσικής. Συστηματικός όμως διδάσκαλός του στον τομέα αυτόν υπήρξε ο Ξενόφιλος ο εκ Χαλκιδικής καταγόμενος, ο οποίος του εδίδαξε την μουσική σε ικανοποιητικόν βαθμόν. (. . .) Διεπραγματεύθη πολλά ζητήματα φιλοσοφικά, ιστορικά, κυρίως όμως ησχολήθη με την θεωρίαν της Μουσικής και εθεωρείτο αυθεντία επ` αυτού του ζητήματος. Δεν συμφωνεί με τους Πυθαγορείους, ότι ανώτατος κριτής της μουσικής είναι οι μαθηματικοί κανόνες, και παραδέχεται ότι τέτοιος κριτής είναι η ακοή. Ασπάζεται όμως την γνώμην εκείνων περί της ηθικής και θεραπευτικής επιδράσεως της μουσικής. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]