(. . .) Σε αυτή την συγγραφή αναπτύσσονται θέματα που αφορούν την γλώσσα και την κοινωνία. Δεν αποτελούν παρά εκφράσεις ενός νήματος σκέψης που θα ήθελε να ενώσει την λειτουργία της γλώσσας με όλες τις εκφάνσεις του ανθρώπου: τη νόηση, την ψυχή, την κοινωνία και την πολιτική. Ο αναγνώστης θα διακρίνει από νωρίς μια αρνητική κριτική στην τεχνολογική πρόοδο, παρ` όλο που αυτή αναγνωρίζεται ως αναπόφευκτη εξέλιξη. Διότι θεωρώ την τεχνική ως ανθρωπολογικό περίπου χαρακτηριστικό, ως συνέπεια της ανάπτυξης των διανοητικών και γλωσσικών ικανοτήτων του ανθρώπου. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]