Το Inglourious Basterds (η ανορθογραφία εσκεμμένη από τον συγγραφέα) είναι ένα επικό έργο με φόντο τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο. Το βιβλίο εξιστορεί τις περιπέτειες της επίλεκτης ομάδας οκτώ Αμερικανοεβραίων στρατιωτών, οι οποίοι αποκαλούνται «Μπάσταρδοι», που κινείται υπονομευτικά πίσω από τις γραμμές των Γερμανών κατά τη διάρκεια της ναζιστικής κατοχής της Γαλλίας. Χαρακτηριστικό της ομάδας η εκδικητική μανία με την οποία απαντά στις ναζιστικές βιαιότητες: τα μέλη της, κατά τις επιχειρήσεις τους, συλλαμβάνουν ναζί στρατιώτες και, αφού τους βασανίσουν άγρια, τέλος τους αφαιρούν το σκαλπ! Η συνάντηση των μελών της ομάδας με μια μικρή Εβραία, μάρτυρα της εν ψυχρώ εκτέλεσης της οικογένειάς της από τον επικεφαλής της εξόντωσης των Εβραίων στη Γαλλία, τον λοχαγό Λάντα, γίνεται η αιτία να καταστρώσουν ένα παράτολμο σχέδιο, που θα οδηγήσει στη νικηφόρα για τους Συμμάχους έκβαση του πολέμου! Οι ηλεκτρισμένοι διάλογοι, οι συνεχείς ανατροπές, η κινηματογραφική ταχύτητα και το ταμπεραμέντο του σεναριογράφου/σκηνοθέτη των ταινιών Pulp Fiction, Reservoir Dogs και Kill Bill αναδεικνύουν το βιβλίο σε μοναδική μαύρη περιπέτεια. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]