Ο Κάπταιν Αμέρικα αποτέλεσε σύμβολα απαράμιλλου θάρρους όταν στις σκοτεινές ημέρες του Δεύτερου Παγκόσμιου Πολέμου οδηγούσε τις συμμαχικές δυνάμεις από νίκη σε νίκη εναντίον του Άξονα. Όμως η μοίρα του επιφύλασσε μία άσχημη έκπληξη, καθώς σε μία αποστολή κατέληξε παγιδευμένος στον πάγο! Δεκαετίες αργότερα, ο θρυλικός ήρωας ξυπνάει σε έναν κόσμα που δεν αναγνωρίζει καθόλου. Τώρα θα πρέπει να αντιμετωπίσει μία από τις μεγαλύτερες προκλήσεις της ζωής του: να προσαρμοστεί σε αυτόν τον εντελώς άγνωστο κόσμο, ο οποίος σύντομα θα βρεθεί στο στόχαστρο ενός νέου κατακτητή!

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]