Η συλλογή των ταξιδιωτικών και όχι μόνο περιγραφών και των εικαστικών ντοκουμέντων για τη Φολέγανδρο υπήρξε στο διάβα δύο περίπου δεκαετιών ένα κίνητρο που "περιέπλεε" ανάμεσα στα συναισθήματά μας για το διττό τοπίο του νησιού και την εξιδανίκευση μιας τάσης που κυριεύσει αρκετούς από μας, στο να μαζεύουν ψάχνοντας στη νωτισμένη άκρη μιας ακρογιαλιάς -βότσαλα με κάποιο σχήμα η μία διαφάνεια. [...]
Στις σελίδες που ακολουθούν, ξετυλίγεται το διαφοροποιημένο ύφος και η αίσθηση μιας πλειάδας ταξιδιωτών αλλά και αυτόχθονων αφηγητών που μας παρουσιάζουν, ο καθένας με το δικό του προσωπικό λόγο εικόνες και στοιχεία από διαφορετικές εποχές και καταστάσεις -κείμενα χειρογράφων-μαρτυρίες-ζωγραφιές ακόμη και ανακοινώσεις ή διατάγματα, αφηγήσεις εκτοπισμένων αγωνιστών και άλλα. [...]
Λευτέρης Καρυστιναίος - Αντώνιο Μαρτίνεθ ντε Αρτιέδα