Υπεραστικό μεθύσι

Bukowski, Charles, 1920-1994

Μετάφραση: Μπλάνας, Γιώργος, 1959-2024, ποιητής

Κυκλοφορεί

ISBN: 978-960-7034-10-6

Απόπειρα, Αθήνα, 1/1987

5η έκδ.

Γλώσσα: Ελληνική, Νέα

Γλώσσα πρωτοτύπου: Αγγλικά

€ 9.53 (περ. ΦΠΑ 6%)

Βιβλίο, Χαρτόδετο

13 x 21 εκ., 64 σελ.

Περιγραφή

Νέα διηγήματα και ποιήματα για τη μοναξιά, τον πόνο, για την `ανθρώπινη κωμωδία`. Φράσεις και στίχοι από τη μεθυστική πένα του αμερικανού poete maudit για τον έρωτα, που παραμένει ένα φράγμα στο θάνατο, έστω κι αν το αντίτιμο είναι ο ίδιος ο θάνατος.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]

Σημείωμα του μεταφραστή
Α' 'αγάπη είναι να ζήσουμε και να γεράσουμε μαζί'
Φίλησες τη Λίλυ
Σ' αγαπώ, Άλμπερτ
Β' 'το κορίτσι μου ήλιος στο χαλί'
Σήμερα είδα μια πόρνη ντυμένη παλιομοδίτικα
Μια απειλή για την αθανασία μου
Ποίημα για την Μπάρμπαρα, την Τζέιν, τη Φράνσις, για όλες ή για καμία
Έχεις φιλήσει ποτέ πάνθηρα;
Μαρίνα:
Ένας άντρας και μια γυναίκα στο κρεβάτι στις 10 το βράδυ
Για την Τζέιν: Με όλη την αγάπη που της είχα και δεν ήταν αρκετή
102 κιλά
Για την Τζέιν
Γ' 'η αγάπη είναι απλώς αποτέλεσμα μιας τυχαίας συνάντησης'
Άστοχες βολές
Υπεραστικό μεθύσι

Add: 2014-01-01 00:00:00 - Upd: 2024-02-19 14:54:35