Φίλε αναγνώστη,
Πολύ σ` ευχαριστώ πού κρατάς στα χέρια σου και φυλλομετράς αυτό το όμορφο βιβλίο.
Μπορεί να `χεις ακούσει για τον Ρωμανό το Μελωδό. Έζησε πολλούς αιώνες πριν από εμάς, στα χρόνια τα Βυζαντινά. Έδρασε κυρίως στην εποχή του Ιουστινιανού του Μεγάλου, προερχόμενος απ` τη Συρία. Ασκήτεψε στο Μοναστήρι της Παναγίας του Κύρου στην Κωνσταντινούπολη. Έλαβε θεία φώτιση και έγραφε ένθεα ποιήματα, πού ονομάσθηκαν Ύμνοι και αργότερα Κοντάκια. Έβαζε στην αρχή κάθε Ύμνου μια στροφή, πού λέγεται προοίμιο, οπού εκθέτει με συντομία την υπόθεση του Ύμνου. Κι έπειτα μια σειρά από στροφές, πού καλούνται Οίκοι. Οι Οίκοι συνδέονται μεταξύ τους με μία Ακροστιχίδα. Ο τελευταίος στίχος του Προοιμίου και των Οίκων είναι σταθερός και ονομάζεται Εφύμνιον (ρεφραίν). Έτσι έχομε το ποιητικό οικοδόμημα και τη μορφή του Ύμνου ή Κοντακίου.
Αλλά και το περιεχόμενο του Ύμνου είναι ουράνιο. Ένας ασκητής και άγιος της εποχής μας, ο Γέροντας Πορφύριος Μπαϊρακτάρης, που έζησε μεταξύ Αθηνών και Αγίου Όρους, έλεγε πως `ο Ρωμανός ήταν όλος μέσα στη χάρη και ότι έγραψε είναι τέλειο`. Ένας λυρικός ποταμός θείας αγάπης ξεχύνεται μέσα απ` του
Ρωμανού τ` αριστουργήματα. [. . .]
Ύμνοι
Μετάφραση:
Κουστένης, Ανανίας Αρχιμανδρίτης
Επιμέλεια κειμένου:
Αγγελοπούλου, Δήμητρα Π.
||
Δημητρακόπουλος, Φώτης Α.
||
Τριανταφυλλόπουλος, Δημήτρης Δ.
||
Τριανταφυλλόπουλος, Νίκος Δ.
€ 74.20 (περ. ΦΠΑ 6%)
Βιβλίο, Χαρτόδετο
21 x 14 εκ, 2,286 γρ, 1139 σελ.
Ελληνική, Αρχαία (γλώσσα πρωτοτύπου)
Περιγραφή
Αντί Προλόγου
ΥΜΝΟΙ ΣΤΟ ΧΡΙΣΤΟ Α'
1. Στην αγία και πάνσεπτη γέννηση του Κυρίου μας Ιησού Χρίστου
2. Στην Υπεραγία Θεοτόκο
3. Στα άγια νήπια
4. Στην Υπαπαντή του Κυρίου μας Ιησού Χρίστου
5. Στα άγια Θεοφάνεια
6. Στον Πρόδρομο, στο Βάπτισμα και στον Αδάμ
7. Στον Γάμο στην Κανά
8. Στον λεπρό
9. Στην Σαμαρείτιδα
10. Στην πόρνη
11. Σ' αυτόν πού είχε το πλήθος των δαιμόνων
12. Στην αιμορροούσα
13. Στους πέντε άρτους
14. Στον δίκαιο και τετραήμερο Λάζαρο
15. Στον όσιο και δίκαιο Λάζαρο τον τετραήμερο.
16. Στα Βαΐα.
17. Στον Νιπτήρα
18. Στην άρνηση του Πέτρου
19. Στο πάθος του Κυρίου και στο θρήνο της Θεοτόκου
20. Στο πάθος
ΥΜΝΟΙ ΣΤΟ ΧΡΙΣΤΟ Β'
21. Στην Πέμπτη της πέμπτης εβδομάδος των νηστειών
22. Κοντάκιο της Σταυρώσεως
23. Στην προσκύνηση του Τιμίου Σταυρού
24. Στην τριήμερη Ανάσταση του Κυρίου και Σωτήρα μας Ιησού Χρίστου
25. Άλλο Κοντάκιο Αναστάσιμο
26. Άλλο Κοντάκιο Αναστάσιμο
27. Στην Ανάσταση του Κυρίου και στις δέκα δραχμές
28. Κοντάκιο Αναστάσιμο
29. Στην αγία και ζωηφόρο της Αναστάσεως ημέρα του Πάσχα
30. Στην ψηλάφηση του αγίου αποστόλου Θωμά
31. Των αγίων Αποστόλων
32. Στην Ανάληψη του Κυρίου και Θεού και Σωτήρα μας Ιησού Χρίστου
33. Στην αγία Πεντηκοστή
34. Της Δευτέρας Παρουσίας
ΥΜΝΟΙ ΣΕ ΑΛΛΑ ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ ΤΗΣ ΚΑΙΝΗΣ ΔΙΑΘΗΚΗΣ
35. Στη γέννηση της Υπεραγίας Θεοτόκου
36. Στον Ευαγγελισμό της Υπεραγίας Θεοτόκου
37. Κοντάκιο μετά την εορτή της Χρίστου Γεννήσεως
38. Στην αποκεφάλιση του Προδρόμου
39. Στον κουτσό πού γιάτρεψαν οι Απόστολοι κοντά στην πόρτα του Ιερού
ΥΜΝΟΙ ΣΕ ΠΡΟΣΩΠΑ ΤΗΣ ΠΑΛΑΙΑΣ ΔΙΑΘΗΚΗΣ
40. Στον Νώε
41. Στη θυσία του Αβραάμ
42. Στον Ισαάκ, όταν ευλόγησε τον Ιακώβ
43. Στον Ιωσήφ
44. Στον πειρασμό του Ιωσήφ
45. Στον άγιον Ηλία τον Προφήτη
46. Των αγίων Τριών Παίδων
ΥΜΝΟΙ ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΑ ΘΕΜΑΤΑ
47. Στις δέκα παρθένες
48. Στις δέκα παρθένες
49. Στον άσωτον υιόν
50. Στον πλούσιο και τον Λάζαρο
51. Στην Τετάρτη της δευτέρας εβδομάδος των Νηστειών
52. Στην Τετάρτη της τετάρτης εβδομάδος των Νηστειών
53. Στους νεοφώτιστους
54. Σε κάθε σεισμό και εμπρησμό
55. Στους οσίους μοναχούς ασκητές και μονάζουσες
56. Στην Τετάρτη της πέμπτης εβδομάδος των Νηστειών
ΥΜΝΟΙ ΣΕ ΜΑΡΤΥΡΕΣ ΚΑΙ ΑΓΙΟΥΣ
57. Των αγίων Σαράντα Μαρτύρων
58. Των αγίων Σαράντα Μαρτύρων
59. Των αγίων Πάντων
ΥΜΝΟΙ ΣΤΟ ΧΡΙΣΤΟ Α'
1. Στην αγία και πάνσεπτη γέννηση του Κυρίου μας Ιησού Χρίστου
2. Στην Υπεραγία Θεοτόκο
3. Στα άγια νήπια
4. Στην Υπαπαντή του Κυρίου μας Ιησού Χρίστου
5. Στα άγια Θεοφάνεια
6. Στον Πρόδρομο, στο Βάπτισμα και στον Αδάμ
7. Στον Γάμο στην Κανά
8. Στον λεπρό
9. Στην Σαμαρείτιδα
10. Στην πόρνη
11. Σ' αυτόν πού είχε το πλήθος των δαιμόνων
12. Στην αιμορροούσα
13. Στους πέντε άρτους
14. Στον δίκαιο και τετραήμερο Λάζαρο
15. Στον όσιο και δίκαιο Λάζαρο τον τετραήμερο.
16. Στα Βαΐα.
17. Στον Νιπτήρα
18. Στην άρνηση του Πέτρου
19. Στο πάθος του Κυρίου και στο θρήνο της Θεοτόκου
20. Στο πάθος
ΥΜΝΟΙ ΣΤΟ ΧΡΙΣΤΟ Β'
21. Στην Πέμπτη της πέμπτης εβδομάδος των νηστειών
22. Κοντάκιο της Σταυρώσεως
23. Στην προσκύνηση του Τιμίου Σταυρού
24. Στην τριήμερη Ανάσταση του Κυρίου και Σωτήρα μας Ιησού Χρίστου
25. Άλλο Κοντάκιο Αναστάσιμο
26. Άλλο Κοντάκιο Αναστάσιμο
27. Στην Ανάσταση του Κυρίου και στις δέκα δραχμές
28. Κοντάκιο Αναστάσιμο
29. Στην αγία και ζωηφόρο της Αναστάσεως ημέρα του Πάσχα
30. Στην ψηλάφηση του αγίου αποστόλου Θωμά
31. Των αγίων Αποστόλων
32. Στην Ανάληψη του Κυρίου και Θεού και Σωτήρα μας Ιησού Χρίστου
33. Στην αγία Πεντηκοστή
34. Της Δευτέρας Παρουσίας
ΥΜΝΟΙ ΣΕ ΑΛΛΑ ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ ΤΗΣ ΚΑΙΝΗΣ ΔΙΑΘΗΚΗΣ
35. Στη γέννηση της Υπεραγίας Θεοτόκου
36. Στον Ευαγγελισμό της Υπεραγίας Θεοτόκου
37. Κοντάκιο μετά την εορτή της Χρίστου Γεννήσεως
38. Στην αποκεφάλιση του Προδρόμου
39. Στον κουτσό πού γιάτρεψαν οι Απόστολοι κοντά στην πόρτα του Ιερού
ΥΜΝΟΙ ΣΕ ΠΡΟΣΩΠΑ ΤΗΣ ΠΑΛΑΙΑΣ ΔΙΑΘΗΚΗΣ
40. Στον Νώε
41. Στη θυσία του Αβραάμ
42. Στον Ισαάκ, όταν ευλόγησε τον Ιακώβ
43. Στον Ιωσήφ
44. Στον πειρασμό του Ιωσήφ
45. Στον άγιον Ηλία τον Προφήτη
46. Των αγίων Τριών Παίδων
ΥΜΝΟΙ ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΑ ΘΕΜΑΤΑ
47. Στις δέκα παρθένες
48. Στις δέκα παρθένες
49. Στον άσωτον υιόν
50. Στον πλούσιο και τον Λάζαρο
51. Στην Τετάρτη της δευτέρας εβδομάδος των Νηστειών
52. Στην Τετάρτη της τετάρτης εβδομάδος των Νηστειών
53. Στους νεοφώτιστους
54. Σε κάθε σεισμό και εμπρησμό
55. Στους οσίους μοναχούς ασκητές και μονάζουσες
56. Στην Τετάρτη της πέμπτης εβδομάδος των Νηστειών
ΥΜΝΟΙ ΣΕ ΜΑΡΤΥΡΕΣ ΚΑΙ ΑΓΙΟΥΣ
57. Των αγίων Σαράντα Μαρτύρων
58. Των αγίων Σαράντα Μαρτύρων
59. Των αγίων Πάντων