Ο Ντέιβιντ, νεαρός Νεοϋορκέζος παθιασμένος με τη γαλλική κουλτούρα, ξεκινάει για να ανακαλύψει από κοντά τη «χώρα των ζωγράφων και των ποιητών» αποβιβάζεται στη Χάβρη, περιπλανιέται στις τουριστικές συνοικίες και στην εργατική γειτονιά Κλωντ Μονέ, γνωρίζει τα τηλεοπτικά πλατώ και τα εκδοτικά παρασκήνια, καταφεύγει κατόπιν σε ένα μοναστήρι ειδικευμένο στις νέες τεχνολογίες. Η πορεία του Ντέιβιντ διασταυρώνεται με την πορεία ενός Γάλλου σαραντάρη που, για καιρό, ονειρευόταν την Αμερική. Η μοιραία αυτή συνάντηση θα οδηγήσει τους ήρωες στην απομυθοποίηση και των δύο πολιτισμών. Ταξιδιωτική αφήγηση, αυτοβιογραφία, και μυθοπλασία, υπερρρελιστικά και κωμικά στοιχεία διαπλέκονται με μεγάλη μαεστρία και οδηγούνται στο τέλος σε ένα συναρπαστικό κρεσέντο.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]