Χικ! Χικ! Μέρες τώρα, ένας παράξενος θόρυβος ακούγεται στο δάσος. Όλα τα ζωάκια ψάχνουν να βρουν τι συμβαίνει και τελικά το ανακαλύπτουν: ο Τέρι το νυχτεριδάκι έχει λόξιγκα! Οι φίλοι του θα προσπαθήσουν να το βοηθήσουν, όμως κανένας τρόπος δε θα φέρει αποτέλεσμα. Χικ! Χικ! "Μόνο αν κάποιος σε τρομάξει" του λέει το βατράχι, και τότε η πιο διασκεδαστική περιπέτεια του δάσους ξεκινά!
