Το βράδυ των Χριστουγέννων φτάνει. Τα παιδιά περιμένουν τα δώρα τους κι ο Αϊ-Βασίλης ετοιμάζεται για το μεγάλο του ταξίδι. Τότε όμως. . . ο Ρούντολφ, το ελαφάκι, αποφασίζει πως είναι πια μεγάλος και πως μπορεί να πετάξει. Παίρνει μαζί του το μωρό του Αϊ-Βασίλη, και οι δυο φίλοι ταξιδεύουν μες στην παγωμένη, λαμπερή νύχτα και ζουν μια περιπέτεια μοναδική.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]