Ο πλούσιος Αμερικανός Ρούφους ΒανΆλντιγκ ανησυχεί για την κόρη του Ρουθ. Ο γάμος της με τον απένταρο ξεπεσμένο Άγγλο αριστοκράτη Ντέρεκ Κέτερινγκ πλησιάζει στο τέλος του, ιδίως απ’ τη στιγμή που ο Ντέρεκ απατά τη σύζυγό του. Ο Ρούφους θα φτάσει στο σημείο να στείλει τον γραμματέα του στον γαμπρό του, με σκοπό να τον εξαγοράσει, για ν’ αφήσει ήσυχη την κόρη του. Και για να τονώσει το ηθικό της κόρης του, της δίνει το πολύτιμο και διάσημο περιδέραιο με τα ρουμπίνια της «Φλεγόμενης Καρδιάς». Ωστόσο, την προειδοποιεί, να προσέχει και να μην το πάρει μαζί της στο εξωτερικό. (. . .)
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]