Είπαν πως ήταν η ωραιότερη γυναίκα της Ευρώπης. Όλοι, άρχοντες, συγγραφείς, πρίγκιπες ή απλοί βαλέδες, υποκύπτουν στη γοητεία της. Θα μπορούσε να γίνει βασίλισσα αφού ο θείος της, ο Καρδινάλιος την προορίζει να γίνει η ιδρύτρια της δυναστείας Μαζαρέν, κληροδοτώντας της την τεράστια περιουσία του. Όμως η ωραία Ορτάνς δεν είναι μια γυναίκα σαν τις άλλες της εποχής της. Αντικομφορμίστρια, διόλου φιλόδοξη, άθεη σε μια θεοκρατική εποχή, κρίνει τους ανθρώπους ανάλογα με την αξία τους και όχι ανάλογα με την κοινωνική τους θέση. Αλλάζει τους εραστές ανάλογα με τα γούστα της, χαίρεται τη ζωή, αποποιείται την περιουσία του θείου της για να κατακτήσει την ελευθερία της. Θα εγκαταλείψει το σύζυγό της που ο φορτικός έρωτάς του και η ζήλια του νιώθει να την εγκλωβίζουν σε μια χρυσή φυλακή. Θα μπορέσει άραγε ποτέ να την κερδίσει ένας τόπος, ένας άντρας, μια οικογένεια;

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]