Ο θεσμός του Κτηματολογίου σιγά-σιγά καθιερώνεται σε διάφορες περιοχές της χώρας. (. . .) Μεγάλο μέρος όμως των ρυθμίσεων αναφέρονται σε καθαρά νομικά θέματα (αφού με το Κτηματολόγιο αντικαθίσταται το ισχύον σύστημα των βιβλίων μεταγραφών και υποθηκών). (. . .) Στο παρόν καταβάλλεται προσπάθεια συστηματοποιήσεως της ύλης και αναλύσεως των ρυθμίσεων (. . .) ώστε ο νέος θεσμός να καταστεί γνωστός ως προς το σκοπό και τη λειτουργία του και στους μη νομικούς (. . .).
[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]