Το έργο του Ευκλείδου «Δεδομένα» είναι το δεύτερο από τα καθαρώς γεωμετρικά έργα του (μετά τα «Στοιχεία») που σώθηκε. Γράφτηκε από το μεγάλο μαθηματικό αρκετά χρόνια μετά τα «Στοιχεία» και αποτελεί μια συλλογική προτάσεων οι αποδείξεις των οποίων στηρίζονται σε θεωρήματα ή κατασκευές των «Στοιχείων». [...] Γενικά τα «Δεδομένα» αποτελούν ένα καλά δομημένο γεωμετρικό σύνολο χωρίς ασάφειες και κενά. Η μελέτη του έργου προκαλεί όχι μόνο το ενδιαφέρον, αλλά και το θαυμασμό των μελετητών. Είναι άξιο απορίας γιατί δεν είχε εκδοθεί ως τώρα στη νεώτερη Ελλάδα το θαυμάσιο έργο του Ευκλείδου.

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]