«Το βιβλίο των πέντε κύκλων» του ιάπωνα σαμουράι ξιφομάχου Μιγιαμότο Μουσάσι είναι το περίφημο κλασικό εγχειρίδιο των ανταγωνιστικών τακτικών και της ευέλικτης στρατηγικής. Δεν είναι τυχαίο ότι χρησιμοποιείται αιώνες τώρα στις μάχες και στις μπίζνες ως ένα αποτελεσματικό και συνάμα πρακτικό εργαλείο που εξασφαλίζει την επιτυχία σε συνθήκες γρήγορα μεταβαλλόμενες. Όπως ο πολεμιστής, με σηκωμένο το σπαθί του, παρατηρεί τον αντίπαλο με ετοιμότητα και ηρεμία, προσηλωμένος στην αλήθεια της στιγμής, αλλά και έτοιμος ν` αντιδράσει σε ό,τι συναντήσει, έτσι και οι άνθρωποι των επιχειρήσεων πρέπει να είναι εκπαιδευμένοι και έτοιμοι για κάθε ενδεχόμενο. Η νίκη εξαρτάται από την προετοιμασία, τον ρεαλισμό, τη σωστή εκτίμηση του αντιπάλου και κυρίως τη δράση στην κατάλληλη ευκαιρία.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]