«Ο Κάλα Ναγκ -το όνομά του σημαίνει Μαύρο Φίδι- είχε υπηρετήσει την ινδική κυβέρνηση για 47 ολόκληρα χρόνια με όλους τους τρόπους με τους οποίους μπορεί ένας ελέφαντας να προσφέρει τις υπηρεσίες του. Αν υπολογίσει κανείς ότι όταν τον έπιασαν ήταν 20 χρονών, τώρα κόντευε τα 70, μια ηλικία αρκετά ώριμη για έναν ελέφαντα».
Οι σπουδαιότεροι συγγραφείς, οι πιο όμορφες ιστορίες της παγκόσμιας λογοτεχνίας. Ανακαλύψτε ξανά τα «Αριστουργήματα της παγκόσμιας λογοτεχνίας». Ταυτόχρονα, γνωρίστε την εποχή στην οποία γράφτηκαν, με τα σχόλια και την πλούσια εικονογράφηση που συνοδεύουν το πλήρες κείμενο του πρωτοτύπου.
Η φαντασία ενός σπουδαίου εικονογράφου: Ο Christian Broutin μετέτρεψε σε εικόνες τα πλάσματα της ζούγκλας, τις αφηγήσεις και τα πρόσωπα που περιγράφει ο Κίπλινγκ. Μια σπουδαία καινοτομία: το γνήσιο εικονογραφικό υλικό και οι συνοδευτικές λεζάντες προσδίδουν στο «Βιβλίο της ζούγκλας» αξία ντοκουμέντου. Μια πρωτότυπη προσέγγιση, μια αξεπέραστη περιπέτεια.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]