[. . .] Για τους ταοϊστές ιατρούς, όλες οι ασθένειες οφείλονται σε μιαν ανισορροπία μεταξύ της ενεργού αρχής Γιανγκ και της παθητικής αρχής Γιν. Ξεκινώντας απ` αυτή τη θεωρία, οι Πατέρες του Ταό επεξεργάστηκαν τεχνικές για την υγεία, που επί μακρόν ήσαν κρυφές. Θα εκπλαγείτε από την αποτελεσματικότητά τους. Μόλις αποκατασταθεί η ισορροπία των στοιχείων, παύει η ενεργειακή διαταραχή και αποκαθίσταται η σωματική υγεία. Η Ταοϊστική Διαιτητική προσαρμόζεται σε όλους: νέους ή ηλικιωμένους, αδύνατους ή παχύσαρκους, χειρώνακτες ή διανοούμενους. [. . .]
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]