Στον τόμο αυτό έχουν συγκεντρωθεί τα κείμενα των έξι διαλέξεων που έδωσε ο Αρνάλντο Μομιλιάνο στο Πανεπιστήμιο Μπέρκλεϋ της Καλιφόρνιας το 1961/62, τα οποία ο συγγραφέας συνέχισε να αναθεωρεί και να εμπλουτίζει επί σειρά ετών, χωρίς όμως ποτέ να προχωρήσει στην έκδοσή τους. Η μεταθανάτια αυτή έκδοση αντιπροσωπεύει το τελευταίο στάδιο επεξεργασίας των κειμένων, τα οποία εντάσσονται σε ένα σχέδιο αναζήτησης των σχέσεων της αρχαίας ιστοριογραφίας με τις σύγχρονες εξελίξεις του χώρου. (. . .)
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]