Ποια είναι η έννοια της πραγματικής αγάπης; Υπάρχει συνταγή για την αγάπη; Πώς καταλαβαίνουμε ότι είμαστε ερωτευμένοι; Είναι μύθος ο κεραυνοβόλος έρωτας ή όχι; Μπορούμε άραγε να δούμε τη διαφορά ανάμεσα στον πόθο, τη φιλία, τη στοργή, ίσως ακόμα και το πάθος; Η αγάπη και πάλι η αγάπη... Μήπως αυτό δεν είναι τελικά το μόνο πράγμα που μας ενδιαφέρει;
Μέσα από ένα πολύ ζωντανό διάλογο, ένας άντρας και μια γυναίκα βρίσκονται εκτεθειμένοι μπροστά στις ερωτήσεις των πέντε έφηβων παιδιών τους. Η Nicole Bacharan, καθηγήτρια Ιστορίας στο Ινστιτούτο Πολιτικών Σπουδών στο Παρίσι και ο Dominique Simonnet, αρχισυντάκτης ενός εβδομαδιαίου γαλλικού περιοδικού, μας φέρνουν στα ίχνη αυτού του τρομερού θησαυρού: της ελευθερίας να αγαπάς.