Λαχταρούσαμε να δούμε το ηλιοβασίλεμα στις Άνδεις, στα Βραχώδη Όρη, στη Γη του Πυρός. Ανυπομονούσαμε να ακολουθήσουμε τη δίτροχη επική πορεία του θρυλικού επαναστάτη Τσε Γκεβάρα στη Νότια Αμερική. Θέλαμε να αποκρυπτογραφήσουμε τα μυστήρια των πολιτισμών που σμίλεψαν το ιστορικό παρελθόν της αμερικανικής ηπείρου. Δίτροχοι κοκισταδόροι της αμερικανικής ηπείρου, περιπλανηθήκαμε σε μια γη μεγάλων, ακραίων αντιθέσεων. Από τον Τροπικό του Αιγόκερου στον Αρκτικό κύκλο και από την Ανταρκτική στον Ισημερινό, απλότητα και μεγαλεία, παρελθόν και μέλλον, απόλυτη εξαθλίωση και υπέρμετρος πλούτος, ταπεινοφροσύνη και υπεροψία συνυπήρχαν στο κάθε αμερικανικό χιλιόμετρο που διανύσαμε. Ταξιδεύοντας και αποζητώντας μακρινές πατρίδες, διαπιστώσαμε πως εδώ, στα εκτεταμένα όρια της αμερικανικής ηπείρου, ο χρόνος έμοιαζε τόσο λίγος και η γη τόσο μεγάλη!

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]