Από του Αϊ-Γιάννη τις Φωτιές ξεπήδησε ο φωνακλάς Ευαγόρας, που οι φωνές του έμειναν μέχρι σήμερα χαραγμένες στο μυαλό. . . «Μπουμπούναα»! Από τις ίδιες φλόγες πετάχτηκαν ο «Χαράμπαλος» ο ζημιάρης, η θεία Δέσποινα με τις μπαγιάτικες πάστες κι ο καρχαρίας με τα κοφτερά δόντια που σουλατσάριζε στην Μπέλα Βίστα. . . Κάπου πιο ψηλά βουτούσε στο κενό ο γλάρος Ιωνάθαν κλείνοντας πονηρά το μάτι σε μικρούς πρίγκιπες. Ο δικός μας μικρός πρίγκιπας, λοιπόν, είναι από εκείνους που δε φόρεσαν ποτέ στέμμα, μα που η ματιά του για τον κόσμο όλο έχει τόσο πλούτο, όσο έχουν όλα τα βασίλεια μαζί. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]