Τη στιγμή που ο Ντόναλντ Λαμ έμπαινε στο αμάξι του, μια καλλονή με το όνομα Μπίλι Πρόου όρμησε προς το μέρος του. Χωρίς να πει λέξη, ρίχτηκε στην αγκαλιά του. Όταν εκείνη τον άφησε, ο Ντόναλντ είδε ότι φορούσε ένα γούνινο μάξι παλτό. Αυτό ήταν απολύτως φυσιολογικό -έκανε πολύ κρύο εκείνη τη νύχτα. Έπειτα όμως, η Μπίλι άνοιξε το παλτό της και φαίνεται πως είχε ξεχάσει να φορέσει φουστάνι. Ύστερα από πέντε λεπτά, όταν βρέθηκαν στο διαμέρισμά της, ο Λαμ αναγκάστηκε να ξεχάσει μ` έναν πολύ απότομο τρόπο τις πλούσιες καμπύλες της Μπίλι. Την προσοχή του την τράβηξε ένα άλλο κορμί. Ανδρικό αυτή τη φορά και ντυμένο κανονικά. Αλλά πολύ... πεθαμένο.