Χριστέ μου, γιατί δεν μπορώ να σταυρώσω άντρα; Τι μου λείπει; Μια χαρά κοπέλα είμαι! Ευάερη, ευήλια. . . Έχω και την προίκα μου (αυτό το αναφέρω προαιρετικά) τι στην ευχή συμβαίνει; Ο κολλητός μου φίλος, ο Γκαμπριέλ, μου λέει ότι μ` έχει πιάσει `η υστερία των τριάντα`. Εγώ του λέω ότι όλοι οι άντρες που τυχαίνει να μου αρέσουν είναι ή καθίκια ή αδερφές ή παντρεμένοι. (. . .)
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]