Η ηχώ του παρελθόντος μπορεί να αφυπνίση τον αλλοιωθέντα κόσμο μας. Αρκεί να την αφουγκρασθούμε. Βρίσκεται μέσα στις λέξεις που λαλούν σήμερα οι Έλληνες, αλλά και όλοι οι πολιτισμένοι λαοί, και που κατάγονται από την αρχαιότατη εποχή κατά την οποία ο αυτόχθων του ελλαδικού χώρου τις δημιουργούσε κατά απομίμησι των ήχων και των εικόνων της φύσεως. Η ασφαλής μέθοδος ετυμολογήσεως οδηγεί σε δυο συμπεράσματα: πρώτον ότι ο σημαντικώτερος γεννήτωρ της γλώσσας των Ελλήνων είναι ο Πόλεμος και δεύτερον ότι η διάλεκτος των Ομηρικών Επών έχει άμεσι σχέσι με την Γραμμική Γραφή.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]