Μια φορά κι έναν καιρό οι άνθρωποι αναζήτησαν την εκπλήρωση των ονείρων τους σ’ έναν καινούριο κόσμο, την Αμερική. Μια φορά και σήμερα, δυο κορίτσια ανακαλύπτουν τη ζωή ζητώντας να πραγματώσουν τα δικά τους όνειρα. Διαφορετικές σαν τις δύο όψεις του ίδιου νομίσματος. Η Καίτη, συνεσταλμένη, δυσκολεύεται να γίνει αποδεκτή. Η Λίζα, πάλι, συμπεριφέρεται σαν να της έχουν χαριστεί όλα. Με πορείες συγκλίνουσες αλλά κι αποκλίνουσες, μοιάζουν πότε κυρίαρχες του παιχνιδιού, πότε σχοινοβάτες και πότε ναυαγοί στη θάλασσα. Ανάμεσά τους ο αιώνιος άντρας, σύζυγος, εραστής και προδότης. (. . .)
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]
