Η ανάγκη επιστημονικής ενασχόλησης με τα αξιακά θεμέλια του ποινικού δικονομικού φαινομένου και με τα όρια μετάλλαξης των κομβικών θεσμών του ενισχύεται σήμερα τόσο λόγω της αυξανόμενης ενσωμάτωσης δικαίου από την Ευρωπαϊκή Ένωση όσο και λόγω των αλλεπάλληλων νομοθετικών επεμβάσεων. Η μετάδοση εξειδικευμένης δικονομικής γνώσης, η παροχή γνωσιακών ερεθισμάτων και θέσεων για την προώθηση του διαλόγου μεταξύ Θεωρίας και Νομολογίας και η διατύπωση ερευνητικών προτάσεων σε αξονικές δικονομικές θεματικές αποτελούν τις κύριες στοχεύσεις του παρόντος συγγράμματος. Προς υλοποίησή τους παρατίθενται σε κάθε αντίστοιχη θεματική η ανάλυση των καθ’ έκαστον ρυθμίσεων, το σχετικό βιβλιογραφικό υλικό, οι αναγκαίες πληροφορίες συγκριτικού περιεχομένου, η ειδικότερη κατηγοριοποιημένη ελληνική και διεθνής νομολογία, καθώς και τα συσχετιζόμενα με τη θεματική ζητήματα θεωρητικής και πρακτικής εμβάθυνσης που προωθούν την καλλιέργεια του γνωστικού αντικειμένου.

Στην ύλη του πρώτου αυτού τόμου ανήκουν, μεταξύ άλλων, η ανάλυση της έννοιας, των πνευματικών βάσεων και των χαρακτηριστικών του ποινικού δικονομικού δικαίου, η ανάπτυξη της νομικής θέσης και λειτουργίας των υπό στενή και υπό ευρεία εννοία δικαστικών προσώπων, η κατοχύρωση της αμεροληψίας τους στο πλαίσιο της ζώσας νομικής πραγματικότητας, η ανάλυση ειδικών ζητημάτων σε σχέση με τη συγκρότηση των ποινικών δικαστηρίων, αλλά και η ανάπτυξη των θεματικών της καθ’ ύλη, κατά τόπο, κατά συνάφεια, κατά συμμετοχή και κατά παραπομπή αρμοδιότητας.