(...) Αυτό το βιβλίο έχει γραφεί για εκείνους που επιθυμούν να κατανοήσουν τις κλινικές έννοιες που κρύβονται πίσω από τα νευρολογικά επίπεδα. Έχει σχεδιασθεί για να μελετηθεί με τη σειρά, από την αρχή έως το τέλος. Κάθε κεφάλαιο παρουσιάζει πρώτα βασικές νευρολογικές πληροφορίες και έπειτα την κλινική σημασία τους, εφαρμόζοντάς τες στη διάγνωση των πιο συχνών νευρολογικών διαταραχών. Έτσι, η μορφή της διδασκαλίας μετατοπίζεται από την έννοια στην πράξη και από το γενικό κανόνα στην ειδική εφαρμογή του. Η κλινική εμπειρία όμως, παραμένει το κλειδί για την κατανόηση. Το περισσότερο που μπορεί να προσφέρει ένα βιβλίο είναι να παρουσιάσει, με σαφήνεια και συντομία, προτεινόμενες μεθόδους εκτίμησης. Μερικές από τις πληροφορίες που παρουσιάζονται εδώ, έχουν απλοποιηθεί, για να γίνουν πιο σαφείς. Για παράδειγμα, τα κλινικά ευρήματα για κάθε νευρολογικό επίπεδο έχουν τυποποιηθεί, ώστε να γίνουν ευκολότερα κατανοητές τόσο οι βασικές έννοιες όσο και τα κλινικά δεδομένα. Η κλινική εμπειρία είναι αυτή που πρέπει να αποκαλύπτει τις παραλλαγές και τις εξαιρέσεις που υπάρχουν σε συγκεκριμένους ασθενείς. Γιατί όπως είπε ο Goethe `Βλέπει κανείς, ό,τι γνωρίζει`. Αυτό το βιβλίο είναι έκφραση της διδακτικής μου εμπειρίας στο κολλέγιο της Ιατρικής Albert Einstein, όπου παρακολούθησα ειδικευόμενους ορθοπεδικής, νευροχειρουργικής, νευρολογίας, φυσικής και γενικής ιατρικής, καθώς και φυσικοθεραπευτές, να αναζητούν αυτή τη γνώση. Ελπίζω αυτές οι πληροφορίες και ο ιδιαίτερος τρόπος που έχουν οργανωθεί, να παρέχουν την κατανόηση που απαιτείται για την εκτίμηση της συμμετοχής των νευρολογικών επιπέδων.
[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]